"Modern legal writers must strike a difficult balance in the quest to simplify legal English. They should not cling perversely to archaic languageā¦. Nor should they seek to jettison every word or phrase that bears the stamp of legal tradition." Bryan A. Garner
"English is used in contracts around the world, and not only in contracts between companies from English-speaking countriesā¦..It's reasonable to expect that with continued cross-border transactions, the prose of English-language contracts will become even more consistent the world over, but you can assume that cultural differences will remain." Kenneth A. Adams
"A good legal editor walks a tightrope, balancing between what the author intended to convey and augmenting that impact yet without being intrusive. Nor imposing my own voice on that of the author. The author's voice and style must ring true in the entire document." Stephen Machon
Nothing Found
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.